Jetzt, wo Be Kind Rewind nun auch bald hierzulande im Kino zu sehen sein wird, könnte die Sweding-Mode nun auch zu uns rüberschwappen. Mit zweieinhalb Monaten Verspätung. Aber dafür gibt’s eben schon eine Menge fertiger „Sweded Movies“ bei YouTube zu sehen. Und auf eine geswedete Version eines schwermütigen deutschen Dramas bin ich nicht wirklich scharf. Außer, sie ist unfreiwillig komisch, was eigentlich unausweichlich ist. (via BoingBoing)
Hier zum Beispiel Jurassic Park:
Der Herr der Ringe:
Star Wars (A New Hope):
Die Hard:
Back to the Future (mit einem echten De Lorean, so wie’s ausschaut!):
Und hier noch how to swede mit Michel Gondry und Jack Black: