Neulich habe ich ja zum Thema Synchronisation auch auf die Verschwäbelung bekannter Film- und TV-Szenen hingewiesen. Nun bin ich beim Werbeblogger auf diese geniale Variante von Star Wars gestoßen:
Und wo ich schon dabei bin, hier noch ein echt gutes Beispiel für die Kapazitäten, die bei der Dramaturgie der deutschen TV-Produktionen offenbar noch brach liegen. Ich glaub, ich habe noch nie was derart hirnverbranntes gesehen! Es ist ja verständlich, daß die Produzenten wollen, daß auch der letzte TV-Zuschauer dramaturgisch noch mitkommt, aber immer dieses kleinste-gemeinsame-Nenner-TV fügt allen anderen richtige Schmerzen zu! Daß das noch niemandem aufgefallen ist…
Einträge (RSS)
“echt gutes beispiel”
unglaublich, hirnverbrannt noch sehr milde, v.a. der “code” windows partition [funct]
gacker
danke, werde ich in meiner firma verteilen (sehr grosses US IT-unternehmen)
christian
aufgrund des o.g. star wars beispiels dachte ich bis zuletzt, das wäre ebenfalls eine nachträgliche synchro, dabei ist das REAL? wahnsinn, waaaahnsinn….
Über ein Filmquiz und das Blogmarketing dazu…
Bei der Welt steht ein Filmquiz online: Auf den Punkt gebracht – Das Kino-Quiz heißt das gute Stück, doch ein wirkliches Quiz ist es nicht wirklich. Es gibt zwar Fragen zu beantworten, doch gibt es weder Feedback über die Richtigkeit der Lösung n…